První díl trilogie o pevnosti, kterou obýval myší mnišský řád, jehož úkolem bylo pomáhat okolním zvířatům.
Začíná Léto pozdní růže. Opatství Červená pevnost, domov mírumilovného společenství myší, klidně dýchá v teple letního odpoledne. Myši pilně připravují výroční hostinu. Klid ale netrvá dlouho. Blíží se Klany! Blíží se bůh války, zlá jednooká krysa, se svou bitvami poznamenanou tlupou. Klany chce dostat Červenou pevnost...