Drama Zaira; výbor z poezie; dějepisné práce Století Ludvíka XIV. a Esej o mravech a duchu národů; korespondence.
Svazek obsahuje proslulou tragédii Zaira, lokalizovanou do Jeruzaléma doby křížových válek, v níž zaznívají ozvuky na zápletku ze Shakespearova Othella; výbor z básnického díla; výběr z dějepisných prací, reprezentovaný studií Století Ludvíka XIV., v níž autor tento věk po diskreditaci v první polovině 18. století rehabilituje, a spisem Esej o mravech a duchu národů; a posléze korespondenci, která přibližuje Voltairův lidský profil.
Z franc. originálů vybral Josef Kopal. Otakar Novák: Voltaire a jeho všestranný talent, doslov.