Původní rukopis veršů Cestovní klínopis obsahoval básně z pobytů v zahraničí a z cest do Švýcarska, Francie, Španělska, Portugalska a Bavorska v devadesátých letech. Osm básní AM LOHNERWEG, v nichž je užito i lidové němčiny kantonu Bern, napsal autor jako vzpomínku na svého přítele, rodilého Švýcara, spolužáka ze studijního pobytu ve Vevey u Ženevského jezera v roce 1938.
Později autor rukopis rozšířil o další verše ze stejné doby a celou sbírku zarámoval básněmi Někde I (1991) a Někde II (1995). Takto uspořádaný Cestovní klínopis vyšel v roce 1996 spolu se sbírkou Němé holubice dálek.